Preskočiť na obsah Preskočiť na ľavý panel Preskočiť na pätičku

Autor: Nagy

Zónová kvalifikácia na OH 2021 – deň druhý

Ani druhý deň zónovej kvalifikácie na Olympijské hry v Tokyu nám šťastie nepriniesol. Súťaž začínali kordisti. Ján Szalay /Akadémia šermu/ sa cez úvodné vyraďovacie kolo prebojoval do neúplnej 32 člennej eliminácie s dvomi víťazstvami na 19. mieste. Škoda prehry 5:4 s Portugalcom (Janko v tomto zápase viedol 4:2), v prípade výhry by do priamej eliminácie nastupoval z výhodnejšej pozície ako je 19. miesto. V zápase o postup medzi šestnásť najlepších sa stretol s Dánom Von der Ostenom, na ktorého šerm Janko nenašiel protizbraň. Zápas skončil víťazstvom Dána 15:7. V konečnom hodnotení Ján Szalay obsadil 19. miesto.

Z víťazstva na turnaji a postupu na Olympiádu sa mohli tešiť bratia Češi, pre ktorých po celodennom presvedčivom výkone ju po včerajšom víťazstve fleuretistu Alexandra Choupenitcha vybojoval kordista Jakub Jurka. Jablko nepadlo ďaleko od stromu. Jakub po vynikajúcich výsledkoch v mládežníckych kategóriach, dokazuje, že má na to aby v budúcnosti predčil vynikajúce výkony svojho dedka Jaroslava Jurku strieborného z Majstrovstiev sveta v roku 1985 a účastníka dvoch Olympijských hier v rokoch 1976 a 1980. Jakubovi k jeho vynikajúcemu úspechu gratulujeme! Zaujímavosťou turnaja je, že víťaz a aj strieborný medajlista Švéd Svensson sa stretli už v prvom kole, aj v tomto zápase dominoval Jakub Jurka, v tejto skupine šermoval aj náš Ján Szalay.

Ján Szalay nastupuje na prvý zápas

Presne na obed zahájili súťaž fleuretistky. Aj v tejto zbrani sa zišla silná konkurencia. Medzi hlavné favoritky patrili: mladá Izraelčanka Pustilnik, ktorá sa pripravuje v USA a len pred necelými tromy týždňami si na Majstrovstvách sveta junioriek v Káhire vybojovala striebornú medajlu, skúsená Poľka Martyna Jelinska, ktorá sa medzi iným môže pýšiť aj titulom Majsterky Európy do 23 rokov, Rumunka Malina Calugareanu, ktorá ako 20 ročná si možnosť účasti na OH v Riu vybojovala na zónovej kvalifikácii v Prahe, skúsená Ukrajinka Kateryna Chentsova a aj domáca pretekárka Maria Marino, ktorá sa na súťaž pripravovala v Taliansku v klube Frascatti pod vedením talianskeho majstra. Naša šermiarka Kitti Bitterová absolvovala úvodné vyraďovacie kolo s 3 víťazstvami a 2 prehrami a do 16 člennej eliminácie bola nasadená na 7 mieste. V zápase o štvrťfinále sa stretla s Češkou Bímovou, z ktorou prehrala 5:4 aj v úvodnom kole. Žiaľ ani eliminačný zápas sa nevyvíjal podľa predstáv našej pretekárky a nakoniec súperke podľahľa 15:7. Kitti obsadila 10. miesto z 19 pretekárok. Víťazkou turnaja sa stala Martyna Jelinska, ktorá vo finále porazila Španielku Mariu Marino.

Pred zápasom: Bímová /CZE/ – Bitterová /SVK/

Zónová kvalifikácia je osobitným typom súťaže – nedá sa prirovnať k žiadnej inej. Kladie enormný tlak na psychiku šermiarov a šermiarok. Z výsledku sa teší jedine víťaz, pre ktorého je víťazstvo na kvalifikácii vstupenkou na Olympijské hry, a kým na ostatných súťažiach sa finalisti (medajlisti) tešia z úspechu, na Zónovej kvalifikácii je výsledok druhého, tretieho… posledného “rovnako” neúspechom. Usporiadateľ vyhodnocuje len víťaza, ktorému dáva symbolickú kvalifikačnú kartu na nastávajúce Olympijské hry. Často sa stáva, že favoriti na tomto turnaji enormný psychický tlak nezvládnu a kvalifikáciu pokazia. V Madride vo fleurete mužov, fleurete žien a aj v korde mužov sa tentokrát veľké prekvapenia nekonali, víťazi ktorí si kvalifikáciu vybojovali patrili medzi favoritov na postup.

Cedrik Serri so cťou – bez miestenky

Na Zónovej kvalifikácii na OH v Tokiu, kde bola posledná možnosť zabezpečiť si právo účasti na Olympijských hrách 2021 sme dnes mali zastúpenie len vo fleurete mužov. O poslednú voľnú miestenku vo fleurete mužov sa mohli pobyť šermiari tých Európskych krajín, ktoré v tejto zbrani nevybojovali právo štartu priamo zo Svetového pohára jednotlivcov, alebo družstiev.

Boje zahájilo 24 pretekárov z 24 európskych krajín, medzi ktorými nechýbali ani také esá ako Český reprezentant (účastník OH 2016) Alexander Choupenitch, Poliak Michal Siess, ktorý svoje kvality ukázal na poslednom Grand Prix pred mesiacom v Dohe, kde postúpil až do 8 členného finále, Silný Ukrajinec Klod Yunes, mladý talentovaný SRB Veljko Cuk žijúci v Moskve a trénujúci s Ruským národným týmom, Chorvát Petar Files, Talian Martino Minutto reprezentujúci Turecko a samozrejme aj náš pretekár Cedrik SERRI.

Cedrik v akcii.

Keďže miestenku získava len víťaz turnaja, bolo už prvé kolo veľmi psychicky náročné a poznamenané veľkými prekvapeniami. Absolvovať prvé kolo bez prehry sa podarilo len dvom mentálne vynikajúco pripraveným šermiarom. Kým hladké víťazstvá a postup bez prehry sa od azda najskúsenejšieho pretekára Alexandra Choupenitcha aj očakával, postup Alexa Tofalidesa Angličana s Cyperským pôvodom bez jedinej prehry bol značným prekvapením. Náš pretekár Cedrik Serri postupoval z prvého kola z 2 víťazstvami a 3 prehrami na 13 mieste. V zápase o postup do štvrťfinále porazil nasadeného č.4. Chorváta Petara Filesa v zápase, v ktorom Cedrik predviedol veľmi taktický šerm a prakticky viedol od prvého zásahu až konca (15:10). Žiaľ v ďalšom zápase o postup do semifinále prehral s mladým talentovaným Srbom Veljkom Cukom 15:8. Cedrik Serri obsadil v konečnom hodnotení 8.miesto.

Nakoniec sa vo finále stretli dvaja najlepšie mentálne pripravený pretekári Alexander Choupenitch (CZE) a Alex Tofalides (CYP). Finále bolo hladkou záležitosťou Českého leva. V zápase dominovala technická a taktická vyspelosť Sašu, ktorého súčasným trénerom je Olympijský víťaz Stefano Cerioni. A čo majú obaja pretekári spoločné? V minulosti Alexandra Choupenitcha viedol súčasný téner Alexa poľský fleuretový špecialista Ziemowit Wojciechovski.

Posledné miestenky do Tokia

Slovenská reprezentácia v zložení Kitti Bitterová (fleuret ženy), tréner Jozef Nagy, Cédrik Serri (fleuret muži), tréner Eric Serri a Ján Szalay (kord muži), tréner Attila Érsek, je pripravená zabojovať o miestenky na OH Tokio na Európskej olympijskej kvalifikácii v Madride.

Cédrik sa predstaví na planši v sobotu 24.aprila, Ján a Kitti v nedeľu 25.aprila 2021. Výsledky môžete sledovať naživo https://madridfencing2021.com/results/.

Držíme našim reprezentantom palce

Konferencia SŠZ

Výkonný výbor Slovenského Šermiarskeho Zväzu informuje kluby a členov SŠZ o Konferencii Slovenského Šermiarskeho Zväzu, ktorá sa bude konať dňa 19. mája 2021.

Konferencia sa bude konať online od 11,00 hodiny prostredníctvom aplikácie ZOOM. Dokumenty ku konferencii nájdete v časti Slovenský šermiarsky zväz/yverejňovanie údajov

  1. Pozvánka na riadnu Konferenciu SŠZ
  2. Hlasovací kľúč Konferencie SŠZ
  3. Výročná správa za rok 2020
  4. Plán činnosti na rok 2021
  5. Rokovací poriadok Konferencie SŠZ
  6. Výročná správa kontrolóra SŠZ
  7. Účtovná závierka SŠZ za rok 2020
  8. Návrh na doplnenie Stanov SŠZ (zmeny sú zvýraznené žltou farbou)
  9. Sprievodný list prezidentky SŠZ k úprave stanov

S pozdravom

JUDr.Tatiana DROBNÁ

Prezidentka SŠZ

Arpád Fazekas desiaty na Majstrovstvách sveta kadetov.

Na Majstrovstvách sveta kadetov a juniorov v Káhire dosiahol výborný výsledok, pretekár Klubu šermu Šamorín Árpád FAZEKAS, ktorý v kategórii fleuret juniori skončil na výbornom 10. mieste. Turnaj rozohral veľmi dobre. Prvým kolom prešiel bez porážky s výborným skóre 25 daných zásahov a len 7 obdržaných. Do neúplnej 64 člennej eliminácie bol nasadený na 5. mieste. O postup medzi najlepších 32 pretekárov ako nasadený nemusel bojovať. V zápase o postup medzi najlepších 16 pretekárov porazil Bieloruského súpera Michaela Levina 15:9. V boji o postup do 8 členného finále po veľkom boji prehral s Lee Seoungbin /KOR/ 10:15, keď do polovice zápasu sa Árpádovi darilo udržiavať priaznivé skóre. Po viacerých taktických chybách sa však v závere chytil Kórejčan a zápas už z rúk nepustil. Desiate miesto Árpáda Fazekasa je výborným umiestnením nášho šermiara. Víťazom turnaja sa stal Daniel ZHANG /USA/, 2. miesto AN Hyongbhin, 3.m. LEE Seoungbin a EMMER Chase /USA/. Štartovalo 69 pretekárov z 36 krajín. Ďaľšie umiestnenia našich pretekárov: 51.m. Bendegúz GYÖRGY, 55.m. Ákos PIRK (obaja Klub šermu Šamorín). Árpád Fazekas 10.miesto na MSK 2021 v Káhire

Vo fleurete junioriek sme mali na Majstrovstvách jedinú šermiarku: Gaia Cantucci, ktorá je členkou klubu STU Bratislava. Z prvého kola postupovala so 4 víťazstvami a 2 prehrami. Do neúplnej 128 člennej priamej eliminácie bola nasadená na 35. mieste. Medzi najlepších 64 pretekárok postupovala bez boja. V zápase o postup medzi najlepších 32 pretekárok vo veľkom boji zvíťazila nad 30. nasadenou Francúzkou Morgane Tajan 15:12. V zápase o postup medzi najlepších 16 pretekárok sa znova stretla s Izraelčankou Nicole Pustilnik, ktorú mala aj v prvom kole. Izraelčanka, ktorá trénuje v USA bola jednou z možných adeptiek na prvé miesto, čo potvrdila aj v zápase proti Gaii. Gaia skončila na 31 mieste. Víťazkou turnaja sa stala May TIEU /USA/, striebornú medajlu si odnáša Nikole PUSTILNIK /ISR/ a na 3. mieste skončili Jeongji JOO /KOR/ a Jessica GUO /CAN/. N Majstrovstvách štartovalo 95 pretekárok zo 40 krajín. Gaia Cantucci /SVK/ v akcii

V súťaži juniorov aj napriek tomu, že chýbali popredné šermiarske krajiny ako Taliansko, Japonsko, Maďarsko, Čína sa zišla veľmi silná konkurencia. Štartovalo 119 pretekárov z 43 krajín. Z našej štvorice sa najviac darilo Leovi KUCHTOVI, ktorý postupoval z prvého kola s tromi víťazstvami a tromi prehrami. V boji o postup medzi 64 pretekárov porazil Ariza /PER/ 15:6 a v zápase o postup medzi najlepších 32 sa stretol s nasadeným č.1. Američanom s maďarskými koreňmi Marcellom Olivaresom. v úvode zápasu sa Leovi darilo odolávať tlaku Olivaresa, v strede zápasu však Američan s maďarskými koreňmi tlak vystupňoval a nakoniec zvíťazil 15:9. Marcello OLIVARES to dotiahol až na tretiu priečku stupňa víťazov. Náš najskúsenejší pretekár Zoltán SÁRMÁNY sa rozbiehal pomaly, z prvého kola postupoval ako 91. nasadený s jedným víťazstvom. V zápase o postup medzi najlepších 64 pretekárov sa stretol s nasadeným č. 38. Brazílcom Paulom MORRAISOM, ktorého porazil 15:9. V zápase o postup medzi najlepších 32 ho čakal ťažký súper Francúz Valerian CASTANIE nasadený ako č. 27. Zoltánovi vyšiel úvod zápasu darilo sa mu držať Francúza pod neustálim tlakom a pomerne hladko viedol 10:6, tu však po niekoľkých taktických chybách, ktoré skúsený Francúz v okamžiku využil a tým dokázal zmeniť stav zápasu vo svoj prospech, Zoltánova mierna prevaha pominula a do konca zápasu už nedokázal zvrátiť nepriaznivý stav. Zápas skončil 15:12 v prospech Francúza. Naši kadeti Árpád FAZEKAS a Bendegúz György, štartovali na turnaji juniorov bez výkonnostných cieľov so zámerom naladiť sa na turnaj kadetov. Obaja dokázali postúpiť z prvého kola zápasy v priamej eliminácii o postup medzi 64 najlepších však už boli nad ich sily. Víťazom turnaja sa stal Zakhar Kozlov /RUS/, 2. miesto Dongyung Choi /KOR/, 3.miesto Constant Roger /FRA/ a Stephan Martynovich /RUS/. Umiestnenia našich pretekárov: 55.m. Leopold Kuchta, 64.m. Zoltán Sármány, 75.m. árpád Fazekas, 81.m. Bendegúz György

V súťaži družstiev tým, že sme na Svetových pohároch družstiev neštartovali, bolo naše družstvo vo fleurete juniorov nasadené na poslednom 22. mieste. V prvom zápase sme sa stretli s 11. nasadeným družstvom Kazachstanu, ktoré sme bez väčších problémov porazili 45:27 v zápase o postup do štvrťfinále nás čakalo 6. nasadená družstvo Chile, po veľkom boji a výborných zápasoch sme nakoniec Chile podľahli tesne 41:45. V ďalšom zápase, ktoré rozhodovalo o tom, či sa umiestnime v hornej polovici umiestnení 9 až 16, alebo v dolnej sme prehrali s Brazíliou 45:42. V tomto zápase sa blysol Zoltán Sármány, ktorý v predposlednom zápase, pred ktorým sme prehrávali 22:35 pocítil šancu proti nerozhodnému súperovi a podarilo sa mu stav upraviť na prijateľných 39:40. Nakoniec sme však zápas ani po takomto výkone nedokázali doviesť do víťazného konca. V ostatných dvoch zápasoch sme však už nezaváhali a po víťazstve nad Egyptom 45:36 a Holandskom 45:42 skončili na veľmi dobrom 13. mieste.

FIE schválilo konanie Majstrovstiev sveta kadetov a juniorov

Výkonný Výbor FIE rozhodol, že 3. až 11. apríla – v pôvodnom termíne a na plánovanom mieste v Káhire usporiada Majstrovstvá sveta kadetov a juniorov 2021.

V dňoch 3. až 5. apríla sa bude súťažiť v šabli, 6. až 8. apríla sa do bojov zapoja fleuretisti a fleuretistky a záver Majstrovstiev sveta kadetov a juniorov 9. až 11. apríl bude patriť kordistom a kordistkám. Vkaždej zbrani sa v prvý deň predstavia juniori a juniorky, druhý deň kadeti a kadetky a tretí deň budú na rade družstvá juniorov a junioriek.

Budapest: Arpád Fazekas piaty u juniorov

Arpád Fazekas dnes 21.02.2021 skončil na poslednom turnaji Maďarského pohára v šerme fleuretom juniorov na peknom piatom mieste. Náš reprezentant, ktorý v tejto sezóne ešte patrí do kadetskej vekovej kategórie sa dokázal prešermovať až do osem členného finále. V zápase o postup medzi najlepších štyroch už žiaľ nestačil na mladého maďarského pretekára Bálinta Álmosa, ktorému podľahol v hladkom zápase 9:15. Víťazom turnaja sa stal Gergely Tóth z klubu Törekvés Budapest. Bendegúz György, ktorý včera u kadetov finišoval na peknom 6. mieste dnes na juniorov nestačil, skončil na 24. mieste. Na turnaji štartovalo 53 pretekárov z 3 krajín (HUN, ISR, SVK).

Bendegúz György opäť vo finále v Maďarsku

Na poslednom turnaji Maďarského pohára v šerme fleuretom kadetov sa znovu veľmi pekne predstavil Bendegúz György člen Klubu šermu Šamorín, ktorý sa už po druhý krát dokázal prebojovať medzi finalistov turnaja. Po prvom kole, v ktorom dosiahol 5 víťazstiev a jedinú prehru mu uštedril vedúci pretekár Maďarského pohára Albert Bagdány, sa Bendegúz bez väčších zaváhaní prebojoval až medzi najlepších osem pretekárov. V zápase o postup do semifinále sa znova stretol s Albertom Bagdányom, na ktorého agresívny a technicky vyspelý šermiarsky prejav nedokázal nájsť odpoveď a nakoniec mu podľahol pomerom 8:15. Ako sa neskôr ukázalo Bagdány celý turnaj nakoniec hladko vyhral a najviac zásahov mu vedel dať náš Bendegúz. Na turnaji štartoval aj Árpád Fazekas tiež z klubu šermu Šamorín, ktorý však nedokázal premeniť svoje skúsenosti z Európskych pohárov kadetov a skončil tesne pred bránami osem členného finále po prehre s Maďarským reprezentantom Kornélom Takácsom z klubu Honvéd Budapešt pomerom 13:15.

FIE otvorilo sezónu od marca

Medzinárodný Šermiarsky zväz prijal Ďalšie rozhodnutia. Stanovil miesto a termíny posledných kvalifikačných svetových pohárov na olympijské hry. A zrušil kontinentálne Majstrovstvá kadetov a juniorov v roku 2021.

Medzinárodný šermiarsky zväz /FIE/ prijal ďalšie rozhodnutia ohľadom oficiálnych súťaží FIE  v sezóne 2020-2021. Je isté, že do marca sa nebudú konať žiadne oficiálne turnaje  (Svetové poháre, Grand Prix). Od začiatku marca 2021 však pri dodržaní prijatých bezpečnostných opatrení FIE ohľadom pandémie Covid19 je možné turnaje figurujúce v kalendári FIE uskutočniť.

Doležitjšie však je, že padlo rozhodnutie ohľadom usporiadania posledných kvalifikačných turnajov na OH 2021 v každej zbrani. Pre nás sú dôležité len turnaje v korde a vo fleurete. Kým naši kordisti a kordistky pocestujú do Kazane, zatiaľ fleuretisti a fleuretistky do Dohy.

Svetový pohár v šabli mužov i žien sa uskutoční 10.-14. marca 2021 v Budapesti /HUN/
Svetový pohár v korde mužov i žien sa uskutoční 19.-23. marca 2021 v Kazani /RUS/
Grand Prix vo fleurete mužov i žien sa uskutoční 26.-28. marca 2021 v Dohe /QAT/                                                          .

Medzinárodný šermiarsky zväz prijal rozhodnutie aj o tom, že kvôli rozdielnym možnostiam a obmedzeniam krajín aj vrátane jedného kontinentu a aj kvôli veľmi neistej situácii v budúcich mesiacoch v tejto sezóne neusporiada kontinentálne majstrovstvá kadetov a juniorov. To znamená, že Majstrovstvá Európy kadetov a juniorov sa v tomto roku konať nebudú.

2021, ale ako ďalej…?

KAŽDÝ, KTO JE V ŠERME ZAANGAŽOVANÝ SI KLADIE OTÁZKU: AKO ĎALEJ NA POLI MEDZINÁRODNÝCH SÚŤAŽÍ A TURNAJOV. MAĎARSKÝ ŠERMIARSKY ZVÄZ NA SVOJEJ STRÁNKE UVEREJNIL ČLÁNOK V KTOROM SA ZA POMOCI GENERÁLNEJ TAJOMNÍČKY MAĎARSKÉHO ŠERMIARSKEHO ZVÄZU HENRIETTE TAMÁS POKÚSILI ZOZBIERAŤ VŠETKY INFORMÁCIE, KTORÉ VEDIA A DEDUKOVAť TO K ČOMU INFORMÁCIE NEMAJÚ…

V našom športe sa posledné oficiálne medzinárodné súťaže organizovali skoro presne pred 10 mesiacmi. Pred rozšírením pandémie Covid 19 bol jeden z posledných turnajov Kordové turnaj Westend Grand Prix v Budapesti. Toto je minulosť, ale hlavne budúcnosť nášho športu je to čo najviac zaujíma priaznivcov šermu. Hneď v úvode musíme poznamenať, že v súčasnej situácii je samozrejme aj naďalej hlavnou prioritou bezpečnosť , to však načŕta mnoho nezodpovedaných otázok ohľadom novej sezóny.

Za pomoci generálnej tajomníčky MVSZ (maďarského šermiarskeho zväzu) Henriette Tamás sme sa pokúsili zozbierať  to čo z určitosťou vieme, čo sú eventuálne otázky a o čom nevieme nič…

“Maďarský šermiarsky zväz pripravil kalendár domácich súťaží na mesiace január a február.… Čo sa medzinárodnej súťažnej sezóny týka: Kvalifikačné turnaje na OH 2021 budú ukončené do apríla. Podľa našich vedomostí na konci tohto týždňa rozhodne Výkonný výbor FIE na svojom zasadnutí či od februára bude organizovať turnaje svetového pohára.  

Oplatí sa však rozdeliť sériu turnajov na turnaje dospelých a turnaje kadetov a juniorov, pozrime sa na to aké sú reálne možnosti. Začnime mladými! Čo je nepopierateľne dobrá správa pre všetkých účastníkov týchto turnajov, že Medzinárodný šermiarsky zväz a súčasne aj Európska šermiarska konfederácia potvrdili záujem zorganizovať Majstrovstvá sveta juniorov a kadetov, respektíve Majstrovstvá Európy juniorov a kadetov!

Otázne je len to, že kde, kedy a ako…? Faktom je: Medzinárodný šermiarsky zväz v prvých dňoch nového roku informoval o „alternatívnom“ – o tomto neskôr podrobne… – kalendári figurujú Majstrovstvá sveta kadetov a juniorov  v pôvodnom dátume 3.-11.apríla 2021 a na pôvodnom mieste v Káhire. K tomuto máme ďalšie dve za zmienku stojacie informácie. Jedným je, že práve v Egypte sa v súčasnosti začínajú Majstrovstvá sveta v hádzanej, to znamená, že arabská krajina je ochotná aj v tejto situácii usporiadať vrcholné medzinárodné súťaže. Druhou informáciou je, že predstavitelia FIE na konci januára cestujú do Egypta aby previedli kontrolu štádia pripravenosti usporiadateľa. Aj to je už isté, že Európska šermiarska konfederácia sa rozhodla kvôli súčasnej pandemickej situácii v Európe, posunúť Majstrovstvá Európy kadetov a juniorov, ktoré sa budú konať v Srbsku (pravdepodobne v Belehrade) na termín v druhej polovici jari. Takže pre všetkých mladých reprezentantov a ich trénerov je tu reálna šanca, že Majstrovstvá sveta a aj Európy kadetov a juniorov sa v roku 2021 uskutočnia. Takže všetko do prípravy!

V tieni Pyramíd. Jeden z kľúčových otázok sezóny je, aký bude osud Majstrovstiev sveta kadetov a juniorov 2021 v Káhire.

Na otázku či budú oficiálne medzinárodné súťaže (svetové poháre juniorov a Európske poháre kadetov) pred Majstrovstvami – no na toto v súčasnosti neexistuje presná odpoveď. Situácia je nasledovná: Výkonný výbor FIE bude mať na konci týždňa on-line zasadnutie. Tu sa má rozhodnúť či uvoľní zákaz organizovania oficiálnych súťaží, ktorí trvá do 31. januára. Je veľká šanca, že neuvoľní, ale predĺži o ďalší mesiac do konca februára, čo znamená, že Svetové poháre sa budú organizovať až od 1. marca. Druhá verzia je, že už od 1. februára bude možné organizovať oficiálne medzinárodné súťaže. V súčasnosti platnom kalendári FIE vo februárovom programe je viac podujatí s poznámkou „to be confirmed“. To sú tie Svetové poháre, ktoré ak na konci týždňa im dá Výkonný výbor zelenú sú organizátori pripravený ich usporiadať. Súčasne však aj vo februári figurujú v kalendári turnaje, ktoré organizátorské krajiny neusporiadajú (taliansky a aj nemecký šermiarsky zväz avizoval, že Grand Prix v Toríne, Svetový pohár v Heidenheime neusporiada). Ale v súčasnosti je v kalendári 8 takých turnajov -5 v kategórii juniorov (Leszno, Plovdiv, Belehrad, Dourdan, Dijon, Sabadel) a 3 v kategórii seniorov (Barcelóna, Varšava, Káhira), ktoré sa môžu týkať maďarských šermiarov.

Pokračovanie článku sa týka už len maďarských šermiarov a trénerov preto už preložené nebolo…

www.hunfencing.hu / 2021, na de hogyan tovább…?